ファーゴ Fargo

MovieBrats2007-09-20

人間は可笑しくて悲しい
第一回目の「MBの異常な愛情 または如何にして心配するのを止めてこの映画を・愛する・ようになったか」はファーゴです。
この映画のストーリーを簡単に説明すると
〈解説・ストーリー〉
ミネソタ州ミネアポリスに住む自動車セールスマン、ランディガード氏(ウィリアム・H・メイシー)は、多額の借金を抱えていた。彼は前科者のカール(スティーヴ・ブシェミ)とゲア(ピーター・ストーメア)という二人の男を雇い、彼の妻を誘拐させて80,000ドルの身代金を自動車会社の大物の父親からせしめる計画を立てる。

しかし誘拐した後、逃げる途中に警官と目撃者を殺してしまい、事態が急変する・・・

この作品は1995年に公開され、アカデミー賞カンヌ映画祭で受賞した
隠れた名作だと思います。
とにかく、出演者陣が濃いのでお互い演技合戦を繰り広げています、この映画ジャンルはサスペンスなのですが、どう見てもコメディーにしか見えません。
出演者の中には、私の好きなスティーヴ・ブシェミもいます、映画の中の終盤辺りで彼が災難続きのシーンには笑えました。
とにかく笑えて、あきれる傑作だと思うので見てみてください!


これをもし日本版になるならこんな感じだと思います

〈題名「網走」〉
カール 生瀬勝久
ジェリー 渡辺いっけい
ウェイド 寺田農
マージ 田中美佐子
ゲア 嶋田久作

これでいいと思いますよ。

決起集会開催!

9月23日14:00時に、東京・秋葉原で、この声優変更反対の特攻隊長(これは僕が勝手に呼んでるだけでそう呼ばれているわけではありません)SERIZOさんを中心とした決起集会が行われるそうです。
http://d.hatena.ne.jp/SERIZO/
僕は関西在住なので、行けませんがSERIZOさんたちにはがんばってほしいです、署名も約二千人になりましたし、このペースで行くと来年の2〜3月くらいに1万人達成するかもしれませんね、それと僕も言いたいことがあるので言いたいと思います、
〈DVDが発売されるなら〉
・原作者のマット・グレイニング氏に今回のことについて書いた手紙を入れる
・各国の声を収録してもらう
・テレビ版の声優さんたちのインタビュー動画を収録してもらう
・無茶かもしれないけど少し高くついてもいいから、サントラ付きで
・ナッチの字幕はやめて(戸田奈津子)

・・・と、まぁこんなもんでどうでしょうか?
最後にバートのようにあの言葉でお別れしましょう
声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!! 声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!! 声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!! 声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!! 声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!!声優変更反対!!                   

声優変更反対!!!

MovieBrats2007-09-12

皆さん始めましてこのブログの管理人こと、MovieBratsです。
このブログは、おもにザ・シンプソンズと映画について語っていきたいなーと思っています。
知ってる人もいると思いますが、日本で「ザ・シンプソンズMOVIE」が公開されます、それだけならいいのですが、何をとち狂ったかあの名優とも言える4人の声優さんを変えてしまったのです!

〈変更後〉
ホーマー 所ジョージ
マージ 和田アキ子
バート 田村敦氏
リサ ベッキー

〈変更前〉
ホーマー 大平透さん
マージ  一城みゆ希さん
バート  堀絢子さん
リサ   神代知衣さん

どうですか!このギャップの差は!第一おかしいでしょう、何で声優を変えるんですかFOXさん、何ですか、お金のためですか!アメリカでヒットしたから、「適当にタレント使って、記者会見開けば後はウヒョウヒョだぜ!」とでも思っているのですか!
それに、この4人はシンプソンズに対する愛情があるんでしょうか?
記者会見では所氏は「もっとギャラをあげてほしかった」アフレコ現場では、キレて帰った。何考えてんですかあんた、大平さんや一条さんはその少ないかもしれない、給料で15年間も続けてきたんですよ!!
和田氏なんか「このア二メは、レトロなんだけれども、私たちの声が入ることによって最新になるの!」と言ってます、どこがですか?このアニメのどこがレトロなんですか?ダスティン・ホフマンスティーヴ・ブシェミなどのゲストの方々が毎週出てるこのアニメのどこかレトロなんですか?ファンに対してこの発言はないと思います!
マージの声を務めている一条さんは、飼ってる猫の名前を「バート」にしたり、大平さんは自費でシンプソンズ世界大会のためアメリカに行って、米版の声優さんたちに、認められた人ですよ!
あまりにも、ひどい仕打ちだとは思いませんか!
昨日、一条さんのブログを読んで、改めて、大平さんや一条さんの吹き替え版が見たいと思いました。
内容を読むと、マージの声が脳内再生されていきます、涙も出そうになりましたが、改めて大平さんや一条さんの吹き替え版の上映を希望したいと思います!
この事は、これからも書いていくので頭の中に入れといてください。